Scacco Matto Portable Lamp
Francesco Cappuccio
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Scacco Matto Portable Lamp sɣur Francesco Cappuccio Scacco Matto draws inspiration from the 1960s radical design movement and invites audiences to explore and interact with shapes and light. Featuring three magnetically connected elements, the portable lamp can be transformed in five different light sculptures, to inspire a new interest in the role light plays in transforming the look, feel, and atmosphere of homes. It can be used as a vase, sculpture or to focus light on a particular area. The five possible combinations are reminiscent of chess, hence the name Scacco Matto, the Italian translation of checkmate.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Scacco Matto Portable Lamp sɣur Francesco Cappuccio d abrid ɣer rbbeḥ yufraren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat. Afeṣṣel Scacco Matto Portable Lamp yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2023, u yettwasken-d ɣef usmel Lighting Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Francesco Cappuccio, u walit ayɣer afeṣṣel Scacco Matto Portable Lamp yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Scacco Matto
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Scacco Matto Portable Lamp sɣur Francesco Cappuccio Scacco Matto draws inspiration from the 1960s radical design movement and invites audiences to explore and interact with shapes and light. Featuring three magnetically connected elements, the portable lamp can be transformed in five different light sculptures, to inspire a new interest in the role light plays in transforming the look, feel, and atmosphere of homes. It can be used as a vase, sculpture or to focus light on a particular area. The five possible combinations are reminiscent of chess, hence the name Scacco Matto, the Italian translation of checkmate. Afeṣṣel Scacco Matto yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tirebba n usnulfu d ufeṣṣel yennernan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yufraren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Francesco Cappuccio
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Cinqueterre Multifunctional Table Lamp sɣur Francesco Cappuccio
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat 5x5 LED Lamp sɣur Barbara Princic
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Silver Lining Ambient Light sɣur Deval Ambani
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat The Alien Lighting sɣur Sepideh Bayat
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Float Illumination sɣur Mingxi Li
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Fukla Pendant Light sɣur Nikolay Mihaylov
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Haw Par Villa Heritage Lighting sɣur Stanley Tay Wee King
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel i yewwin arraz?
Ad aɣ-yeɛǧeb ad d-nessken leqdic-nnwen ɣef usmel Lighting Design Winners.
Sifeḍt leqdic