Donut Lamp
Bruce Tao
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Donut Lamp sɣur Bruce Tao Donut is a desk lamp designed for bedrooms and reading areas. The lamp has no visible switch. The shade is shaped like a donut and also serves as the control. The lamp is turned on by placing a hand on the shade and pushing it clockwise. Further clockwise movement increases the brightness, while counterclockwise movement lowers the brightness or turns the lamp off. The outer layer of the shade is made of linen, which softens the light and creates a warm atmosphere. The lamp measures 15 cm in length, 15 cm in width and 30 cm in height.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Donut Lamp sɣur Bruce Tao d abrid ɣer rbbeḥ yufraren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat. Afeṣṣel Donut Lamp yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2021, u yettwasken-d ɣef usmel Lighting Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Bruce Tao, u walit ayɣer afeṣṣel Donut Lamp yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Donut
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Donut Lamp sɣur Bruce Tao Donut is a desk lamp designed for bedrooms and reading areas. The lamp has no visible switch. The shade is shaped like a donut and also serves as the control. The lamp is turned on by placing a hand on the shade and pushing it clockwise. Further clockwise movement increases the brightness, while counterclockwise movement lowers the brightness or turns the lamp off. The outer layer of the shade is made of linen, which softens the light and creates a warm atmosphere. The lamp measures 15 cm in length, 15 cm in width and 30 cm in height. Afeṣṣel Donut yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen tiktiwin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Bruce Tao
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Seaview Lamp sɣur Bruce Tao
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Double Face Lamp sɣur Bruce Tao
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Fruitfulness Lighting Art sɣur doT & associates
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Time Lamp Timing Light sɣur Peng Ren
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Space Lamp sɣur Jun Wang
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Double Moon Wall Lamp sɣur Alexey Danilin
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Empathy Floor Lamp sɣur Alexey Danilin
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Apex Cordless Lamp sɣur Peter Ellis & Gabriel Tam
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Lighting Design Winners i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt